Adaptation : acteurs/persos.

Stuart Towsend au lieu de Viggo...
Kate Winslet dans le rôle d'Eowyn...
Sean Connery aka Gandalf...

Bref.

Que pensez vous des visages de nos héros ? Ont-ils traduit vos attentes, si vous aviez lu les livres avant ?

C'est très dur d'imaginer une autre tête à Merry maintenant... et c'est pareil pour tout les autres personnages... Mais aviez vous d'autres suggestions d'acteurs/actrices ? Ou tout simplement, n'aimez vous pas l'adaptation visuelle d'un héros ?

Les elfes ont-ils tous des têtes d'elfes ?
Là, je pense que non d'ailleurs. Ils sont grands et beaux, certe, mais les traits sont si durs >_< certains sont androgynes, d'autres sont trop prononcés, toujours un peu bizarre. Je voyais pas les elfes avec la machoire carrée moi.

J'ai beaucoup de mal avec Faramir. Certes, on retrouve des traits avec Boromir et même Dénéthor, mais j'imaginais son visage beaucoup plus fin >_< (non je parle pas de son nez) Ses traits plus efféminés (haha, pas taper).

Legolas devait-il avoir le nez de travers ?
Celui de Merry devait-il être remplacé par un champignon ?
(oui tout est histoire de nez en fait)

A vous.

perso, plus je me dis que Dom aurait du faire Frodon plus j'arrive pas à m'imaginer en me disant "mais il a pas la tête de Frodon", comprenez, "mais il a pas la tête d'Elijah" et inversement, je trouve que Dom a une bonne tête de Merry!

Je suis d'accord, je n'imaginais pas les elfes comme ça non plus.
Plus efféminés, avec les traits beaucoup plus fins et plus ethérés.

Le personnage qui m'a le plus déçu est Galadriel,
je ne l'imaginais pas comme ça...
avec les traits plus doux sans doute.

Je ne peux pas vraiment répondre, puisque j'ai lu Tolkien après avoir vu les films
mais en y repensant, c'est vrai que tout n'est pas parfait
- la coiffure de Denethor est une grosse blague
- Galad devrait être plus belle que ça ; elle l'est dans certaines scènes, comme au moment du miroir, mais qd elle remet les cadeaux à la communauté elle est affreuse !
- Legolas c'est le plus beau
- Haldir ... *se protège de Lyane* n'est franchement pas le meilleur, à mon avis. Il a effectivement les traits un peu trop durs pour faire un Elfe
- les Hobbits sont tous biens
- Viggo ne joue pas Aragorn, il EST Aragorn ; inutile de chercher quelqu'un d'autre

Eärothien a écrit:

- Legolas c'est le plus beau

Tout à fait d'accord, Ea ! J'avoue que je ne peux pas m'imaginer quelqu'un autre qu'Orlando Bloom dans le rôle de Legolas, sais pas, il colle trop bien au profil !

Autrement, je ne sais pas vraiment si je suis déçue ou nom du choix des personnages, étant donné que je n'ai connu le monde de Tolkien qu'avec le film... (Voui, je sais, mais personne n'est parfait... *sniff*)

Autrement, j'avoue être totalement déçue par Galadriel. J'entendais Gimli dire que la beauté de la Dame de Lorien était sans égale, alors j'ai imédiatement imaginé la plus belle créature possible. Ensuite, le couple Galadriel/Celeborn descendait des marches, caché par un halo de lumière, et là je me suis dis : Wahou ! Ils doivent vraiment être beaux comme des dieux !!!
Et là la lumière s'estompe (montée d'adrénalyne), je la voie... puis je me dis : Quoi ? C'est ça la plus belle elfe du monde ? Et bah elle est bien moche !

Du coup, le fait de voir tous les autres persos comme "éblouis par sa beauté", je trouvais ça presque comique !

Tout à fait d'accord,
je n'aurais pas mieux dit !
et on ne voit pas assez la relation Gimli galadriel dans le film...

vrai! disons le clairement

Galadriel est moche, dans le film !

Alors là, je trouve ça franchement exagéré. J'aimerais bien être laide comme Galadriel dans ce cas.

Je l'ai trouvé sublime et tout à fait à l'image de la Galadriel du livre. Elle dégage une grande prestance typiquement elfique. Sa façon de descendre les marches, de considérer la communauté avec grâce, à la fois détachée et compatissante, je trouve ça très réussi comme scène. La seule petite "erreur" (si on peut appeler ça une erreur) c'est la scène où elle devient reine des ténèbres. Dans les livres, on la sent grandir en puissance et en aura, mais c'est plus "doux" que dans le film...M'enfin, sinon ben je trouve que personne d'autre que Kate Blanchet n'aurait pupersonifié Galadriel. Tout chez elle inspire l'elfitude.

Vous dites que les elfes sont pas assez effeminés? Il est pourtant difficile de faire plus féminin sans tomber dans la caricature...

Craig Parker, moi je le trouve parfait pour le Haldir du film. Il a un côté hautain qui me plait beaucoup, typique des elfes.

ça m'étonne que vous n'ayez pas nommé Elrond. Le jeu de l'acteur est parfait, son air grâve aussi, mais ce n'est pas normal que le beau fils de Galadriel ait l'air plus vieux qu'elle, vous trouvez pas? J'ai rien contre "monsieur Smith" mais alors je m'aurais arrangé pour camouffler les rides et son front dégarni...

Je suis d'accord avec Lylla sur ce point: Cate est sublime. Sauf quand elle se transforme en monstre au miroir. Je sais pas comment vous la trouvez moche.... Pas mon cas.

Pour ce qui est de Hugo. Moi je m'explique comme ça son air plus vieux: il a sûrement prit un coup de vieux avec ce qui s'est passé avec Celebrian. Et puis la bataille de la dernière alliance & co. Galadriel a su rester plus sereine mais justement parce que Celeborn était avec elle.


J'aurai bien voulu Kate Winslet en Eowyn, elle aurait été sublime.

J'aime beaucoup Miranda Otto en Eowyn, moi, je ne sais pas vraiment si Kate Winslet aurait eu autant de charme
Galadriel moi je la trouve belle dans tout le film et, bien que je sois la seule à penser ça, par dessus tout quand elle se transforme en reine des ténèbres. Ok, la voix est bizarre, mais ... Tout à coup, on dirait qu'elle rajeunit de 1000 ans voire plus, qu'elle redevient la jeune Galad, celle qui combattait aux côtés de Feänor et prenait le risque de quitter Valinor, d'encourir la colère des Valars, etc ...

Bref

En ce qui concerne Elrond, je ne voyais pas le problème avec lui jusqu'à ce que des coupines me fassent remarquer qu'il avait qd même un air bizarre et que le rôle de l'agent Smith lui collait mieux.
Cela dit, j'adore les scènes du début de FOTR où Elrond est jeune, parce que là je le trouve génial, et même assez canon ce qui ne gâche rien !

Vi Elrond est cannon dans la dernière alliance.
Par contre Miranda :S Je la trouve vraiment pas jolie, pourtant Eowyn était sensée être très belle. Je la trouve pas moche non plus. Mais en tout cas pas très remarquable. Bon chui fan de kate, je crois que ça veut dire beaucoup ;)

Non, ne vous inquiétez pas, je ne trouve pas Galadriel moche !!! (Et moi aussi, Ellada, j'aimerais bien être aussi "moche" qu'elle...) Je voulais simplement dire qu'elle n'était pas du tout comme je l'attendais... Mais je ne remets pas en cause son talent d'actrice.

C'est juste du point de vue physique : je sais pas, je voyais Galadriel différemment, plus belle (jeune ?) encore...

En ce qui concerne Elrond, je dois dire que je l'adore !! Alors lui, je vois pas d'autre acteur qu'Hugo pour l'incarner !!! Et c'est vrai qu'il est assez mignon, ma foi...

Ben je vois mal une elfe de quelque milliers d'années avec une apparence d'une jeunette de 20 ans :s Même si c'est une elfe ! Elle a juste l'air d'une trentenaire-presque-quarantenaire sans botox et je trouve ça très bien

J'avoue que je suis d'accord pour les elfes. Ils ont franchement de drôles de t^tes. Le seul qui ressemble vraiment aux elfes que j'imaginait est Legolas et certains elfes qui escortent Arwen au couronnement d'Aragorn. J'aime le jeu de tous les acteurs, entendez moi bien, mais leurs physiques ne correspond pas à ce que j'imaginais pour des elfes. Et par définition, aucun humain ne le pourra. Arwen est très belle, ça pas de soucis. Eowyn est blele aussi mais je la trouve trop... dure. Pas les traits aussi doux que j'imaginais. Mais je fais avec^^. Par contre, mon Haldir... *Arrive avec une pince à épiler pour ses sourcils et une lotion pour les décolorer.* Comme il est dans le film il fait faux blond, ça gache touuuutttt!!!!

ah non, moi je trouve que les elfes sont tous vraiment "elfiques", comme je les imaginais. Leurs traits sont lisses et durs en même temps, mais c'est censé être comme ça, parce qu'ils ne sont pas des top models masculins non plus. Ils sont des combattants, donc ils doivent arborer une expression "féline" que je trouve présente chez la plupart des acteurs elfes, donc je suis satisfaite.

Les hobbits, pas de problème! Surtout pour Pippin, c'est exactement comme ça que je l'imaginais. Sam aussi. Frodon, par contre, son physique est différent de celui du livre, ça me déplait de le dire, mais voilà c'est vrai. Frodon n'est pas censé avoir les yeux bleus comme ça, mais après tout, je me dis que c'est bcp mieux comme ça ^^

Je sais pas ce que vous avez contre le physique de Faramir. Moi je le trouve parfait. Il est tout à fait comme Faramir doit être, et ses traits aussi ^^ .

Eowyn... alors là ça va pas du tout. L'actrice est bonne, mais elle n'est pas aussi belle qu'Eowyn devrait l'être, et justement je trouve qu'elle n'est pas assez dure. Elle pleure tout le temps. Et puis la scène devant le Nazgul, quand elle le tue, eh bien elle devrait être plus maîtresse de sa frayeur. Dans le livre, Eowyn est presque placide, et surtout désespérée, et la mort ne l'effraie pas. Mais dans le film elle tremble comme une feuille, la pauvre, et elle fait les gros yeux effrayés. D'accord, ce n'est qu'un détail, mais voilà c'est une différence.

Ensuiteuh.... Gandalf et Sarou sont perfect.

Aragorn.... no comment.

Galadriel. Ok, je suis d'accord avec celles qui disent que dans la scène des cadeaux, elle est horrible. Le problème que je lui ai trouvé, c'est qu'elle est trop maigre. Dans la scène du miroir on le voit pas trop, mais en plein soleil... ou la laa...
Par contre, elle est sublime quand elle tend la fiole à Frodon, et qu'Elle lève la main à la fin pour leur dire adieu. Toutefois, pour la scène de la fiole, je l'ai pas trop remarquée les premières fois parce que j'étais trop obnubilée par Frodon! C'Est la scène qui le met le plus en valeur, je trouve, quand il regarde en haut vers Galadriel et qu'on voit ses yeux bleus comme le ciel.... *rêvasse*

Boromir est bien dans son rôle. Quand il joue les scènes où il est attiré par l'anneau, il est très convaincant. Et n'oublions pas le : They have a CAVE troll!

Wendy la Hobbite a écrit:

They have a CAVE troll!

*Morte de rire en y repensant ! *

Moi aussi c'est une de mes répliques préférées de Boro (SEAAAAAAAN !!! )