Fäerie

J'ai trouvé un magasin génial avec que des livres pas cher ! (assez vieux, déjà utilisés, mais hein ! PAS CHER) Et j'ai donc trouvé Fäerie à 2 euros ! Je commence juste à le lire ;) C'est une vieille édition, avec Tolkien lui même qui pose sur la couverture sur fond verdâtre. Donc ... voilou !!! Plus simple à lire que tout ce que j'ai lu de Tolkien jusque là !

Moi j'aime bien Faërie, mais en vérité c'est assez éloigné du Seigneur des Anneaux.

On retrouve la culture de Tolkien. C'est énorme.

Il y a aussi un essai sur les contes de fées non? J'ai adoré ça. Je dois me le procurer en anglais.

J'avais commence a le lire, et j'avais moins accroché et dc abandonné, mais je reessaierai pdt les vacances

Bon, j'ai relu, finalement, bien qu'un peu space a mon gout, j'ai bien aime ses nouvelles ! Par contre... l'essai sur les contes de fees, c'est une autre histoire, me suis entetee, me suis acharnee, mais rien a faire, j'ai pas pu le terminer, j'y comprenais entre rien et pô grand chose

J'ai fini de lire Faerie aujourd'hui et j'ai adoré.

Ces contes sont de vraies mines de poésie et de féerie. L'essence même du merveilleux ! Et ils sentent bon la campagne anglaise...

L'essai est captivant. Cela se sent que Tolkien est un véritable passionné de la Faerie, que ce genre, c'est vraiment pas de la petite bière !

*va chercher l'endroit de la Faerie*

Du coup, je l'ai gagné hier au quizz, Faerië. Enfin, j'avais le choix entre les contes inachevés et Bilbo, pris les contes par dépits (vu que je les ai tous les deux déjà) et finalement, j'ai pu l'échanger avec Calad pour qui c'était le contraire

Je viens de finir l'essai sur les contes de fée.
Je ne dirai pas que j'ai tout compris. Je pense qu'il me faudra plusieurs lectures, car c'est costaud! Mais le dernier chapitre, sur la Joie, est magnifique.
Et j'ai appris que Tolkien rêvait de savoir bien tirer à l'arc

J'ai ENFIN fini Faërie.
Le dernier poème, Mythopoeia, est absolument fabuleux.
Bon, la traduction d'Elles Riot (éditions Christian Burgois) étant infâme, je me suis rabattue sur la version originale, assez difficile à comprendre car je ne lis pas encore l'anglais dans le texte. Mais ces réflexions sur la dignité de l'Homme, la création et la sub-création, la Vérité, le Mal... C'est vraiment superbe.